top of page
Trangoni-designers-mother-daughter-magyar-tervezok-anya-lanya.jpg

Bemutatkozunk

A TRANGONI több, mint egy márka; ez egy tervezésben és alkotásban megnyilvánuló gazdag családi örökség. A márka névadója Viktor Trangoni, Lilla szépapja, aki műbútorasztalosként intarziás ékszerdobozaival tűnt ki a mesterek közül. A Trangoni család Olaszországból  érkezett Magyarországra. Trangoni Viktor szenvedélyesen élt, szerette az életet, a munkáját csakúgy, mint a szépséges hölgyeket.

"Az én nevem egy márka!"  szokta mondani, mert büszke volt alkotásaira. Víziója négy generációval később életre is kelt, a művészi igénnyel dolgozó anya-lánya tervező páros alkotásaiban. Mindkettőjük esztétikájában és szemléletében fellelhető mind a nemzetközi háttér, mind pedig a magyar tradíciók.

A márka 2017-ben alakult, de már azt megelőzően is számos projekt keretein belül terveztek fejdíszeket, ékszereket. A színházi és filmes tervezésekben való együttműködés megmutatta, milyen szépen egészíti ki egymást eltérő érdeklődési körük és szakmai hátterük.

Márta textiltervező iparművész, Új-Zélandon diplomázott.  Őt a természeti és Európai népek kultúrája, különböző anyagok, színárnyalatok párbeszéde, különböző kézműves technikák, a tradicionális  és újszerű alkalmazások lehetőségei, kapcsolódása inspirálja.

Lilla látványtervezőként diplomázott, öltözék tervezői , valamint ékszertervező ötvös tanulmányaira alapoz.  Az öltözékkiegészítők, az egyéni karakterhez hű megjelenések összehangolásának mestere. A nemzetközi filmiparban szerzett, operatív és műhely tapasztalata  formálta szakmai hozzáállását. Egyéni látásmódjával egyszerre tekint tervezőként, alkotóként, és stylistként egy adott feladatra. 

Trangoni-tevrezok-Bartfai-Marta-es-Lilla-designers-mother-daughter-duo-jewelry-milliners-b

Különböző tehetségeik, szakmai tapasztalatuk , valamint a generációs perspektívák találkozása egyedi, hagyományt és innovációt harmonikusan ötvöző esztétikát eredményez.  Atelierjükben olyan világot talál, ahol minden egyes alkotás aprólékos gondossággal, szakmai elkötelezettséggel készül.

A textilművészet, a kalapos technikák és a hagyományos ékszerkészítés ötvözésével az öltözék kiegészítők széles palettáját  kínálják, a fülbevalóktól a couture kiskalapokig.

A tervezők  közül a TRANGONI  teljes körű szolgáltatásával emelkedik ki, a személyre szabott tervezés és stílus tanácsadás során segíti az öltözékéhez illő tökéletes kiegészítőt megtalálni. Mindezt egy összehasonlíthatatlan élmény keretében a TRANGONI Atelierben, ami valójában egy életre szóló kaland a kreativitás világában.

A legmeghatóbb pillanat számunkra az, amikor a menyasszony megtalálja a tökéletes fejdíszt a próba során és arca felderül.

Trangoni2023_DAY03_104750r.jpg
bottom of page